Fr. 08.10.1999
Hannover Scorpions - Frankfurt Lions 5:3 (3:1, 1:1, 1:0)
1:0 Metcalfe (Lööf, Kosturik)
10:32
2:0 Alexandrov (Haas, Lööf) 13:30
2:1 Palmer (Vasilyev, Gervais) 15:44
3:1 Metcalfe (Lööf) 18:39
3:2 Edgerton (Ruff, Charbonneau) 19:35 PP
3:3 Gervais (Vasilyev, Doyle) 22:09
4:3 Kosturik (Lavoie, Metcalfe) 26:52
5:3 Alexandrov (Panteleyev) 47:14
Schiedsrichter: Schimm
Strafminuten: Hannover 4 - Frankfurt 4
Zuschauer: 2581
In Hannover gibt es auch für ein fast komplettes Team der Lions, einzig John Chabot und Neuzugang Bob Bassen fehlten, scheinbar nicht zu holen, sie verloren gestern mit 3:5 in der Wedemark. Zwar konnten die Lions die faire Partie lange Zeit offen gestalten, aber nach dem Ausgleichstreffer von Gervais bestimmten nur noch die Scorpions das Geschehen und kamen zu einem verdienten Heimsieg, einen höheren Sieg verhinderte der starke Lions-Goalie Pokey Reddick.