So. 22.08.1999
Hannover Scorpions - Frankfurt Lions 4:5 n. P. (1:2, 1:1, 2:1)
1:0 Alexandrov (1.)
2:0 Kosturik (12.) PP
2:1 Langer (19.)
2:2 Bassen (22.)
3:2 Haas (32.) PP
3:3 Hantschke (41)
3:4 Hantschke (48.)
4:4 Alexandrov (50.)
4:5 Chabot (im Penalty-Schießen)
Torhüter: 1. Drittel Reddick, ab 2. Drittel Appel
Schiedsrichter: Müller
Strafminuten: Hannover 14 - Frankfurt 20
Gut erholt von der 2:6 Pleite in Schwenningen zeigten sich die Lions am Sonntag Abend beim Testspiel in Hannover, sie siegten mit 5:4 nach Penalty-Schießen. Zwar brachte Alexandrov die Scorpions nach wenigen Sekunden in Führung, doch davon ließen sich die Lions nicht schocken. Nach der regulären Spielzeit hieß es nach Toren von Christian Langer, Mark Bassen und zweimal Ralf Hantschke 4:4. Obwohl es sich nur um ein Testspiel handelte trugen beide Teams noch ein Penalty-Schießen aus: Bibbi Appel konnte alle 4 Penalties der Scorpions parieren, Chris Snell und John Chabot stellten den Sieg für die Lions sicher.